! SPREEPOLO -Polo for friends-, Berlin 01.-03.7.2016 ! PCBB, Polo und Reitanlage Berlin Finkenkrug - NAANII GLOBAL Luxury/Quality Family Lifestyle MAGAZIN 'en Vogue' - NAANII GLOBAL Quality & Luxury Family Lifestyle - MAGAZINE 'en Vogue'-

SPREE POLO – ‘Polo for Friends’ 2016: 1.-3.7.2016, BERLIN – Poloanlage Finkenkrug, PCBB

Vom 01. bis 03. Juli an diesem Wochenende wird  vor den Toren Berlins auf der idyllisch gelegenen Polo und Reitanlage Finkenkrug des PCBB  zum vierten  Mal das  SPREEPOLO, Polo for Friends  Turnier  ausgetragen.

Sieben international besetzte Teams aus Frankreich, Spanien, Chile, Argentinien, Indien, Kroatien, England, Iran und Deutschland werden am Turnier teilnehmen, den Zuschauern wieder rasanten und spannenden Polosport bieten.  

Organisatoren des Freundschaftsturniers und Polopicknicks  freuen sich besonders  auch dieses Jahr wieder viele befreundete Polospieler aus der ganzen Welt  in  Ihrem Club, dem PCBB, in Berlin, einer der spannensten Städte Europas  begrüssen zu dürfen.

Die einmal jährlich stattfindende SPREEPOLO „Polo for Friends“-Turnierreihe in Berlin ist alles andere als ein gewöhnliches Polotunier. Gestartet im Juni 2013 durch den Veranstalter Emanuele Boni ist das Turnier zu einem festen Bestandteil im Polokalender vieler internationaler Spieler geworden.
Das Konzept dahinter ist so einfach wie auch anders. SPREEPOLO „Polo for Friends“ ist ein Turnier für Freunde und Gleichgesinnte. Es ist ein Turnier für Spieler, die es schätzen, gegeneinander und vor allem miteinander zu spielen. Ohne Professionals, aber trotzdem auf hohem bis zu +4 Handicap Niveau.  

Auch die Atmosphäre rund um den Spielplatz ist Teil des Gesamtkonzepts:
So organisiert das SPREEPOLO Team in Kooperation mit dem PCBB das Turnier und die Abendveranstaltungen jedes Jahr  ein bischen anders. Dieses Jahr z.B. ist von Freitag bis Sonntag auf der Poloanlage für das leibliche Wohl der Gäste und Player im Stil eines Polopicknick gesorgt: u.a. originelle Foodtrucks, vino Argentino, Eiswagen etc. sind organisiert, für alle die kein eigenes Picknick mitbringen möchten.
Ein kleines feines Shoppingvillage - u.a. mit den Labels: ‘My Style Bags’, ‘Santa Lupita’, ‘Das Cape Mädchen’, ‘Lili Radu’, etc. Spiele und Hüpfburg für Kinder, und die kostenlose Möglichkeit auch für Nicht-Polospieler  eigene Polofähigkeiten beim Stick n Ball der eigenen Poloschule des PCBB   zu testen, - sorgen neben den rasanten Polo Spielen und der internationalen Athmosphäre für weitere Unterhaltung an diesem sonnig erwarteten Wochenende im Grünen vor den Toren Berlins. Die Team Shirts sind von der Firma VICOMTE  gesponsert.

- Der Eintritt ist frei – Parkplätze sind direkt am Poloplatz vorhanden – Gäste, Neugierige, Freunde, Polospieler und Nicht Polospieler, Familien und Kinder mit und ohne Hund sind herzlich willkommen. –

Die Abendveranstaltungen, die legendäre Players night und Parties am Freitag und Samstag Abend finden in diesem Jahr direkt in Berlin statt, in  typisch Berliner Locations.


Programm:
Das Auftaktmatch findet am Freitag 01.7.2016  um 15.30pm, das  2. Match um 17.00pm statt.
Players Night Freitag Abend ab 21.00 pm: Haus am See, Torstr. 125. 10119 Berlin

Samstag den 02.7.2016 beginnen  die Spiele um 13.30 Uhr
Dinner Samstag Abend um 21.00 pm: Crackers, Friedrichstr. 158, 10119 Berlin

Am Sonntag, 03.7.2016 starten die Matches   um 12.00 Uhr, danach  Siegerehrung.

----------------------------

Del 01 al 03 de julio, este fin de semana por cuarta vez  tendrá lugar el  esperado  SPREEPOLO –Polo for Friends-.  !  
A 30 minutos de  Berlín, en un  idílico paisaje en el  Polo Club y Centro Ecuestre Finkenkrug del PCBB esperamos un fin de semana soleado, relajado, interesante, deportivo, muy internacional y divertido para toda la familia.

Siete equipos con polistas internacionales de Francia, España, Chile, Argentina, India, Croacia, Inglaterra, Irán y Alemania participaran  en este torneo amistoso que garantizarán  emocionantes partidos de polo entre amigos y un amiento divertido, cosmopolita y relajado.
Los organizadores del torneo SPREEPOLO, al estilo ‘Polopicknick’  reciben este año de nuevo sus amigos polistas del mundo entero en su Club de  Polo en Berlín en Alemania, una de las ciudades más excitantes de Europa actualmente.

Esta serie de torneos ‘Polo for Friends, SPREEPOLO’, fue lanzado  en junio de 2013 por el organizador Emmanuele Boni, y por el gran éxito el torneo se ha convertido en una parte integral del calendario Polo de muchos jugadores internacionales.
El concepto detrás es tan simple como diferente a varios otros torneos de Polo. "SPREEPOLO, Polo de amigos" es un torneo para  polistas amigos  y sus familiares y amigos. No participan por regla general profesionales, no obstante se consigue mantener un nivel elevado de Polo, de +4 de hándicap aproximadamente.
 
El ambiente en las canchas y en las fiestas por la noche forman  parte del concepto global:
Así que cada año organiza el comité organizador del SPREEPOLO,  en cooperación con el PCBB tanto  el torneo, como también  los eventos por la noche algo diferente. Este año, por ejemplo, por las tardes en el Polo Club Berlin Finkenkrug durante el torneo y los partidos, en un ambiente relajado estilo ‘Polopicknick’, Foodtrucks, vino y dulces Argentinos, una Heladería, un pequeño área comercial con Fashion Lables como 'Mi Estilo Bags', 'Santa Lupita "," Cabo Girl', 'Lili Radu', etc, están organizados. Los más pequeños de las familias se pueden divertir con juegos organizados, un  castillo hinchable, incluso probar a jugar al Polo de forma gratuita, ya que el PCBB tiene su propia escuela de Polo para adultos como para niños.

- La entrada es libre - aparcamientos están disponibles justo al lado de las canchas de Polo - invitados, curiosos, amigos, niños, familias, polistas y non polistas  con o sin  perros estàn siempre bienvenidos. -

Programa:
Los partidos comienzan  el viernes 01/07/2016 a las 15.30pm, en la cancha 1 del PCBB Polo Club Berlín Brandenburg. Luego, a las 17.00 jugarán el segundo partido del viernes.
Viernes noche: Players Night  a partir de las 21'00 horas, en el ‘ Haus am See’, Torstr. 125,  10119 Berlín Mitte.

El sábado 02.07.2016 los partidos comienzan a las 13.30 horas, hasta las 18.00pm aproximadamente.
La cena, sábado noche empezará a las 21.00pm: Lugar: ‘Crackers’, Friedrichstr. 158, 10119 Berlín-Mitte.

El domingo, 07.03.2016 los partidos comienzan a las 12.00 horas. Después entrega de premios.


Teams / teams / equipos:

Weiss / white / blanco
Jeannette zu Fürstenberg
Christian zu Fürstenberg
Emmanuel Boni
Davor Luksic

Pink / pink / fuchsia
Luserke Philippa
Mehdi Nayebi
Abhimanyu Singh
Nico Wollenberg

Rot / red / rojo
Clarissa Marggraf
Elias Vere Nicholl
Alberto Garrone
Jean Edouard Mezary

Dunkelblau / dark blue / azul oscuro
Francis Btesh
Manuel Maximino
Joaquin Castellvi
Gabriel Alsivar

Schwarz / black / negro  
Kim Kolb
Sara Schulte
Tony Kolb
German Burgstaller

Gelb / yellow / amarillo
Matthias Jancke
Romy Grüner
Mark Pantenburg
Daniel Tümpel

Türkis / turquoise / turquoise
Maxi/Philip Zimmermann
Svenja Hölty
Uwe Zimmermann
Rico Richert


VIDEO  des vergangenen Jahres: SPREEPOLO, Polo for Friends 2015 (link)



Karte/ Anfahrt / Mapa:







Information SPREEPOLO 2016:
https://www.facebook.com/events/987883504625414/
Franziska Altenrath, e-mail: franziska@loudrcommunication.com

Fotos: Copyright SPREEPOLO, PCBB,  Google maps, all rights reserved.