#flashback 'Sport for Nature Monaco':l' Associaciation Sport for Nature / Blue and Sport Alliance - MONACO - 2023: Gala Dinner 'Sport for Nature Awards MONACO' - Le président de l'association Isidoro Miele a remis les awards aux Sportifs elu - et un chèque pour la Fondation Prince Albert II - NAANII GLOBAL Luxury/Quality Family Lifestyle MAGAZINE 'en Vogue' - NAANII GLOBAL Quality & Luxury Family Lifestyle - MAGAZINE 'en Vogue'-

Go to content

Main menu:

#flashback 'Sport for Nature Monaco':l' Associaciation Sport for Nature / Blue and Sport Alliance - MONACO - 2023: Gala Dinner 'Sport for Nature Awards MONACO' - Le président de l'association Isidoro Miele a remis les awards aux Sportifs elu - et un chèque pour la Fondation Prince Albert II

Published by NAANII GLOBAL+ I.M / Monaco com Team in Nature Matters - NG sustainable · 7/10/2023 15:06:08
Tags: Monaco;AssociationSportforNature;BlueandSportAllianceMONACO;PrésidentIsidoroMiele;AwardstroisSportifsexceptionels:DanielPereira;PierreFrolla;StèveStievenart













'Sport for Nature Awards 2023' - Associaciation Sport for Nature, MONACO:  

Le créateur et président de l'association Isidoro Miele a organisée une belle soirée 'Gala Dinner'  et remis les 'Sport for Nature awards 2023' aux Sportifs
- Pierre Frolla (plongée en apnée), Stève Stievenart (nage en eau libre), Daniel Pereira (Capitaine TUIGA, Yacht Club de Monaco),  Alberto Bona, skipper  ' Sailing into the Future',  Paralympic skier Yohann Taberlet, David Trezeguet, Nathalie Albin  entre otres
- et un chèque important pour la Fondation Prince Albert II.


Dans les salons du Monaco Yacht Club, en juin cette année  - le createur et président de l’association, Isidoro Miele, a convié une dizaine de prestigieux invités pour un double évènement important.
En plus des awards remis à Pierre Frolla, Stève Stievenart (dit Stève le Phoque) et Daniel Pereira, et autres- pour leurs performances hors du commun et leur engagement pour la préservation de la planète -
il a remis à la Fondation Prince Albert II un chèque de 18.300 euros.


Les sportifs récompensés et celebrés:
Pierre Frolla, quadruple recordman du monde de plongée en apnée,
Stève le Phoque, détenteur de multiples records de nage en eau libre et
Daniel Pereira, capitaine de Tuiga, le vaisseau amiral du yacht Club
Pierrick Devic, vice world champion J/70
Alberto Bona, skipper  ' Sailing into the Future',  
Paralympic skier Yohann Taberlet, David Trezeguet et Natalie Albin
ont ainsi reçu des awards sous forme de trophées du plus bel effet réalisés par le bijoutier monégasque Alberto Vitale.

« Nous sommes face des hommes/femmes hors du commun, qui ont dédié leur vie à la mer / nature, chacun d’une façon différente mais pas moins intéressante et louable » a déclaré Isidoro Miele lors d’un bref discours.

Des hommes et des fonds
Un évènement qui est venu compléter la soirée de gala organisée en juin cet année à l’Hôtel Hermitage et au cours de laquelle une vente aux enchères et une tombola avaient permis de collecter 18300 euros. Une somme remise officiellement  à la Fondation Prince Albert II et qui viendra renforcer les actions de cette dernière dans l’initiative Pelagos (protection des mammifères marins en Méditerranée).



Depuis sa création, Sport for Nature Monaco associe des sportifs de haut niveau autour d’un objectif commun, la préservation de la planète.
Des « messagers » qui mettent leur notoriété, notamment auprès du jeune public au profit d’une cause, la sensibilisation au changement climatique.

--------------------------------------------------------


Isdoro Miele, Président of Association 'Sport for Nature, MONACO, IBSA, Alberto Bona, Daniel Pereira (Captain TUIGA 1909 Classic Yacht, Yacht Club de Monaco), Pierre Frolla, Stève Stievenart,   David Trezeguet and others were protagonists of the second edition of the Sport for Nature Awards 2023, which was held last June 15 in Monaco, under the High Patronage of Prince Albert II, to celebrate “sport with a green soul”.

The 2023 edition of the Sport for Nature Awards – which were created to enhance the commitment of athletes and companies in the field of environmental and social sustainability – saw the participation of several companies, institutions and professional sportsmen.
Among the latter, Alberto Bona, skipper of the project Sailing into the Future. Together,was also awarded, as well as French Paralympic skier Yohann Taberlet and former World Champion footballer David Trezeguet.

“I’m honoured, it’s a wonderful recognition”, commented Bona. “When you are at sea, you truly understand what it means to respect nature and the fact that the relationship between man and environment must be one of mutual exchange, and never one-way. With IBSA, we try to emphasise the values ​​of sustainability and protection of others in all our actions and projects, and I think this award is proof that we are on the right track”.

Among the companies, IBSA Pharma – the French subsidiary of the IBSA Group – was awarded the prize in the category “Company for social initiatives” for its concrete commitment to inclusive sailing in favour of people with disabilities through the project Sailing into the Future. Together.

“In France we chose to partner with the Antibes yachting club to support major inclusive sailing initiatives”,explained Fabrice Jover, CEO of IBSA Pharma, which accepted the award. “In 2022, we donated two boats adjusted for children with disabilities, to involve them in experiences in close contact with the sea, allowing them to sail with accessible boats and participate in integrated regattas. We will renew our support this year too, which will be even greater, with the organisation of the first IBSA Regatta, specially dedicated to children with disabilities between the ages of 12 and 17, to be held on 29 and 30 September”.


Shortfilm: HERE Copyright A.SfN IM, all rights reserved
Fotos: IM com Team, all rights reserved




NG News - Nachrichten - Actualidad
NG Cover, overview, Überblick, resumen
NG's BOUTIQUE 'enVogue' online
NG's 'enVogue' BOUTIQUE online
NG's Polo Magazine'enVogue'
Naanii Global's NG Polo Magazine 'enVogue'
360ºcross platforms: LINKEDIN, WiKIPEDIA, FACEBOOK, INSTAGRAM , TikTok, Youtube and TWITTER publications NAANII GLOBAL ¨enVogue¨






Back to content | Back to main menu